Beiträge

Reisetipps

/in , /von

Fahrt mit einem Leihwagen

Nach unserer letzten Reise nach Nicaragua und San Carlos ein paar ganz aktuelle Tips zum Thema Reisen mit dem eigenen (geliehenen) Wagen:

Eine Fahrt mit dem selbstgesteuerten Wagen ist einfacher als man denkt – vorausgesetzt man hat ein Smartphone mit Nicaragua Simkarte bei sich. Zur Navigation eignet sich in weiten Teilen am besten Google Maps. Ausgerechnet in San Carlos taugt Google Maps dann weniger – hier sollte man bei Open Streetmaps bzw. OsmAnd die kostenlose Karten für Nicaragua laden, die sogar offline, d.h. ohne Internetzugriff funktionieren.

Die Simkarte erhält man sehr preiswert bei einem der zahlreichen Vertretungen von TIGO oder CLARO. Für 4 Wochen mit zahlreichen Telefonaten und 1-3 GByte Internetzugriff waren jetzt ca 10 USD fällig (2013, 2021 immer noch so).

Mit diesen Hilfsmitteln macht das Fahren Spass, solange man auf geteerten Straßen bleibt. In der Regel sind das die bei Google Maps gelb markierten Straßen; das trifft jedoch nicht immer zu. Ohne Navi bzw. ohne ortskundigen Fahrer ist man allerdings hilflos. Straßenschilder oder gar Wegweiser sind Mangelware bzw. oft sehr spät erst aufgestellt (etwa 10 Meter vor der Kreuzung) und nicht gesammelt auf einem Schild.

Seit 2021 gibt es eine neue Straße, die die Fahrtzeiten aus verschiedenen Städten nach San Carlos deutlich reduzieren, ein eigenes Auto kann die Fahrtzeiten also mehr als Halbieren, v.a. im Gegensatz zur Fahrt mit den öffentlichen Überlandbussen.

Die Spritpreise werden deutlich teurer, je weiter man sich von Managua entfernt. In San Carlos können die Preise schon mal 20% teurer sein als in Managua.

(urprünglicher Text von Holger mit Aktualisierungen von Ruth)

Unterkünfte in San Carlos – Zusammenstellung aus dem Jahr 2010

/in , /von

Dieses Verzeichnis von Unterkünften in San Carlos wurde erstellt im Frühjahr 2010 im Rahmen eines Praktikums beim Bürgermeister- und Presseamt der Stadt Erlangen (15.9.2009 – 30.4.2010) und versteht sich als Hilfestellung für Reisende. Die Fotos entstanden während zweier längerer Aufenthalte in San Carlos (10 Monate in 2008/09 und 2 Monate in 2009/10). Die Informationen stammen von den Unterkünften selbst (Stand: Januar 2010), ausgenommen natürlich die Hinweise unter „Wichtig“ und „Extras“. Die Fotos von den Hotels wurden im Januar 2010 aufgenommen. mehr… (pdf, 2.2 MB).


(Esther Kuhles)

Jugendbegegnungsreise 2016

/in , , /von

2015 waren 10 junge Sancarleños/as für 3 Wochen in Erlangen und Nürnberg und feierten mit uns 25 Jahre Städtepartnerschaft Erlangen-San Carlos. Vom 4.8. – 1.9.2016 sind nun 6 Nürnberger und 4 Erlanger plus 2 weitere Jugendliche in San Carlos/Rio San Juan. Die beiden Betreuerinnen sind ebenfalls aus Nürnberg und Erlangen. Organisiert wurde die Reise wieder von Karin Gleixner (Amt für Internationale Beziehungen/Nürnberg), aber dieses Mal in Kooperation mit ihrem Erlanger Kollegen Tobias Ott. Vor Ort stellte Luis Orozco das Programm zusammen.
(Heidi Kuhles)